第四集：正义的代价【下】(3)

    2010年3月12日

    「我这里有发现。」丹尼尔说。「我用报税记录回溯过去两年东北馆经理布鲁斯?金的帐目，发现几笔可疑的大额现金支出。以去年十月为例，每隔三天就有笔上万元的现金流出，该月的净支出总计十一万元。」

    「听起来并不像是甚麽分期付款的方式。」马修说。「难道那些南韩的家伙在g洗钱的g当？」

    「不无可能。我们知道不良份子常在那一带出入；从另一种角度看，也许他们的关系是唇齿相依、互利共生。」

    「以餐厅掩人耳目，进行毒品之类的非法交易，餐厅从中cH0U成......或因而省下一笔可观的保护费。」

    「这也解释了为甚麽凶手甘愿冒险接近泰勒斯行凶，却没有挑手法更单纯的食物下毒。如果是餐点发生了问题，警察第一时间就会投注更多注意力调查餐厅，这麽一来，难保台面下的肮脏g当不会公诸於世。」

    「凯特，克拉佛的秘密帐户有没有发现？」马修问。

    「我把资料放上大萤幕。」凯特说完，就走到两人中间。「我留意到去年同一段时间，这三笔汇款金额大约就在一万元上下......汇出的帐号是同一个。」

    丹尼尔注视了一下。「没错，那是布鲁斯?金的帐户。」

    凯特走回座位，从cH0U屉里拿出配枪、系上腰间。「我猜，是时候去吃个中国菜了。」

    ???

    「亚特兰大警局，所有人通通待在原位。」丹尼尔率队走进东北馆